Laurels_WINNER_2017_Int-Comp-GoldKFF2018 en SELECTION

Synopsis
« Licu, une histoire roumaine » est d'abord la vie d'un homme. La vie d'un homme de 92 ans qui a tout vécu : la paix, la guerre, le communisme, la révolution et l'après-révolution. Durant ces 92 années, il a souffert, aimé, ri et pleuré. Licu n'est pas seulement un film documentaire, c'est avant tout un film sur le temps qui passe, la vieillesse et notre propre fragilité.

Comme toute histoire, celle de Licu est subjective. Ce n'est pas un film sur l'Histoire mais un simple récit dont Licu est le héros. Chacun d'entre nous peut y retrouver une part de soi dans le film. Le personnage respire une forme d'universalité.

Licu est un huis-clos. A son âge, il est seul avec ses souvenirs. Cependant, le film est rempli de personnages et de vie : Loulou, sa femme et l'amour de sa vie, Viorel, son frère bien aimé, mort à l'âge de 37 ans, etc... Il y a aussi les objets qui sont des personnages : la maison, où se déroule tout le film, un endroit où malgré les années les choses n'ont pas bougées, l'horloge dont chaque battement fait penser à un cœur, la télévision qui comble le silence...

Chaque image du film est une photographie d'un album. Aujourd'hui deviendra demain. Le présent devient passé. Licu est une invitation à ouvrir le livre du temps.


«Licu, a Romanian story» is about the life of a man lost in history. A 92-year-old man having outlived major historical events such as war, peace, communism, the revolution and post-revolution. He has suffered, loved, laughed and cried for over 92 years. Licu is a feature documentary, but above all it is a movie about the passing of time and old age. A reflection on our own condition and ephemerality.

Licu’s story, like most stories, is subjective. It is not a movie about History but a tale whose Hero is named Licu. Each of us, at one moment or another, will identify with the events in the film. Licu’s life-story could be anyone’s story. It radiates universality.

Licu’s story is filmed behind closed-doors. At his age, he has remained alone with his memories. However, the film is filled with characters and life. Loulou, his wife and the love of his life, is a lively presence. So is Viorel, his beloved brother, who passed away at the age of 37… In the house, the surrounding objects are a constant presence and seem to become alive assuming the role of real characters. Each object is a character in itself: the house defying time, the pendulum that imitates the heartbeat, the television set that fills the silence...

Each sequence in the movie is conceived like a photograph in an album. Today will become tomorrow. The present has already become the past. Licu is an invitation to opening the book of time.



Festivals / Awards

DOK Leipzig 2017 - Golden Dove
International Competition - Long Documentary and Animated Films
Cronograf 2019 - 1st Prize
Catégorie CadRO
Nommé aux Prix GOPO 2019 - catégorie Meilleur Documentaire
Nommé au Gala UCIN (union des cinéastes roumains) 2019 - catégorie Meilleur Documentaire
TIFF (Transylvania International Film Festival) 2018
Krakow Film Festival 2018
ZagrebDox 2018 -
In Focus - New Europe
One World Romania - Past Present
CineDoc Tbilisi 2018
Solidarity Tel Aviv 2018
Serile Filmului Românesc 2018



Fiche Technique


Production : Jules et Films
Roumanie • 2017 • 1h27 • Noir et Blanc • Scope
copie numérique 2K • DCP • son 5.1 roumain
sous-titre disponible: Français • Anglais

Sortie France : 05 octobre 2022
Distribution France : Barprod


Liens

Film’s website
Taskovski Films
DOK Leipzig